Akt III. Scena IV

Paroles

RYCERZE.\nGUERRIERI.

! Idamor! Wielkie ! nieba! Lecz on nas wiódł do sławy! Tak, śpieszmy stos mu wznieść, Gdy Parję tu dosięcios krwawy, Tam duch jego odbierze cześć! Ach bracia spieszmy stos mu wznieść, tak spieszmy stos mu wznieść, stos

Voix 2

! Idamor! Giusto cielo! L'invitto nostro duce! Al prodeil rogoergiam. Se dell'eroe qui tramonB) la gloria, l'alma sua salirà al ciel. Compagni in suoonor, in suo onor il rogoil rogoer

BRAMINI I LUD.\nBRAMINI E POPOLO.

! To Paria!

Voix 4

! Èun Paria! g

BRAMINI I LUD.\nBRAMINI E POPOLO.

kres! Los daje ci wzamianę Za miłość czarę łez. To Paria! To Paria! On Parja! on sprawnyca boleśći J naszych drżeń, Gniew nieba straszliwy Zwiastował nam ostatni jego

Voix 6

guò. Già l'inno d'esultanza in lutto si cangiò. Èun Paria! Un Paria! Un Paria! che vidiinver fra noi impuroosò. Innorriditoil cielo, de' falli suoi alfin lo condan

KOBIETY.\nDONNE.

Pożegnaj, pożegnaj pożegnaj święte gaje, Powitaj uciech świat, Powitaj uciech świat, Pożegnaj, pożegnaj pożegnaj święte gaje, Przedwieczny ci oddaje Nowego życia kwiat, Przedwieczci oddaje życia kwiat On ci oddaje Nowego życia kwiat O

Voix 8

Per sempreo Neala dal tempio t'accomiati. Sorrideil mondoa te. Sorrideil mondoa te. Per sempre, Neala, dal tempio t'accomiati, Dal tempio t'accomiati. Sorrideil mondoa te ne' gaueterminati d'amorosa fè. Dell'amorosa, dell'amorosa fè. O

Akebar.

Los daje jej wzamianę Za miłość czarę łez.

Voix 10

Già l'inno d'esultanza in lutto si cangiò.

Ratef.

Idamor! Wielkie nieba! Lecz on nas wiódł do sławy! Ach bracia! spieszmy stos mężnemu wznieść! Gdy Parję tu dosięcios krwawy, Tam duch jego odbierze cześć! Ach bracia śpieszmy stos mu wznieść, tak spieszmy stos mu wnieść, stos

Voix 12

Idamor! Giusto cielo! L'invitto nostro duce! Compagni! In suoonor il rogoergiam. Se dell'eroe qui tramonla gloria, l'alma sua salirà al ciel! Compagni! in suoonor, in suo onor il rogoil rogoer